How do I change the colors of an SVG?

In Inkscape/Illustrator: select an element → Fill panel → pick a new color. In a text editor: find fill="#xxxxxx" attributes and change the hex codes. CSS overrides also work if you embed the SVG inline in HTML.